◎【持照人出國應經核准】
‧ 為考量旅客自身之旅遊安全,並顧及同團其它旅客之旅遊權益,若旅客為未滿20歲之未成年人,並未與法定代理人一同報名參加,須取得法定代理人親筆簽名同意書,始可參團。年滿70歲及行動不便之貴賓,須事先告知敝公司,且有能夠協助貴賓〝自力參與旅遊中各項活動〞之親友陪同參團,方始接受報名,不便之處,尚祈鑑諒。
‧ 雙重國籍者→進出中華民國國境,須使用同一本護照進、出國境。
‧ 役男是指年滿18歲至服兵役前,接近役齡是指年滿16歲至18歲。
‧ 本行程所載之簽證相關規定,對象均為持中華民國護照之旅客,若貴客持他國護照,請先自行查明相關規定,報名時並請告知您的服務人員。
‧ 日本新入境審查手續將於本(96)年11月20日起實施,前往日本旅客入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並接受入境審查官之審查,拒絕配合者將不獲准入境,敬請瞭解。
‧ 本行程交通住宿及旅遊點儘量忠於原行程,若遇特殊情況將會前後更動或更換觀光景點;遇季節性變化或有餐食變更之情形,本公司將保有變更行程及餐食內容之權利
‧ 為確保品質,每團名額有限,故本公司保有接單及付款方式受理與否之權利
‧ 東京縣氣象預報網站https://weather.yahoo.co.jp/weather/jp/13/4410.html
*** 注意事項 ***
航班及飯店說明
1.本行程使用團體來回經濟艙機票,無法延長天數、更改航班及日期。團體機票一經開票無退票價值,故於開票後或當日臨時取消出發者,無法辦理退票。旅客若於途中脫隊,視同自願放棄,無法另外退費。
2.飯店及航班皆不可指定,最終確認以行前說明會資料為準。
3.本行程使用之票種為團體機票,因此無法累積航空公司哩程數、不可事先指定座位或劃位。
※航空公司是依照乘客之英文姓名之字母先後順序作訂位紀錄以及機上座位排序。
4.旅客若需高北高接駁,請於報名時同時告知服務人員,由於接駁機為額外需求之航段,且班次不多,本公司並不能保證100%訂得到您所需求的航班。
5.日本飯店房型除和式房外,皆為兩張小床,如需一張大床之房型請於報名時告知服務人員,我們將為您向飯店提出需求。但大床房數有限,是否住得到大床房需以當天入住情形為主,敬請見諒!
6.日本飯店房間坪數較小,多為18~21㎡不等,故少有3人房型,如需加床團體三人房可能會是:
(1)一大床+一行軍床 或
(2)二小床+一行軍床 或
(3)一大床+一小床,可做需求但不保證會有,會以當天入住情形為主!
(4)若無需求到三人房請分出一人與他人同住,敬請見諒!
7.日本飯店床頭無須放小費,除茶包免費外,客房內或冰箱放置的零食、酒或飲料等,使用後請自行登記並至櫃台結帳。
8.如需加訂特殊餐食,請事前跟您的業務專員需求。
9.素食者貼心小叮嚀:因國家風俗民情不同,日本的素食者大多可食用蔥、薑、韭、蒜、辣椒、蛋、奶等食材,與國人之素食習慣有所不同。日本團體用餐除了華僑開的中華料理餐廳外,多數皆以蔬菜、豆腐、等食材料理火鍋為主。若為飯店內用自助餐或在外一般餐廳用餐,料理變化較少多數以生菜、漬物、水果等佐以白飯或麵類主食。敬告素食旅客前往日本旅遊,可自行準備素食罐頭或泡麵等,以備不時之需。
日本網購旅客注意事項
正常一般飯店並無規劃收容物品的空間,如果有預計網路訂購的旅客,請務必在入住前自行與飯店確認是否有代收商品的服務。等到飯店回覆同意後,才能進行網路下單訂購商品。如飯店同意代收產品,也請務必自行回信告知飯店其資訊(預計到貨日期、件數、內容物…等),讓飯店人員了解大概的情況。由於此為旅客與網購業者和飯店之間的聯繫,請恕旅行社無法代為處理聯繫溝通等相關手續,如有發生貨品短少、遺失等狀況請自行承擔風險,敬請諒察。另外,由於有貨物寄存的服務部分,如事後取消旅遊行程,不論天數皆需負擔飯店取消費及其額外的服務手續費用,敬請理解此項目之後再行訂購。
行程說明
1.若遇當地特殊情況或不可抗力之因素,如塞車、觀光景點休假等因素,為讓行程能流暢進行,本公司保留變更順序之權利與義務。但絕對忠於行前說明會資料,飯店、景點、餐食將不會有所遺漏。
2.為顧及消費者旅遊安全,並為維護團體旅遊品質與行程順暢,本行程恕無法接受行動不便或年滿70歲以上之貴賓單獨報名;如有行動不便或年滿70歲以上之貴賓欲參與本團體行程,必須至少有一位以上可相互照料之同行家人或友人一同參團,且經雙方確認後,確實並無不適於參加本團體行程之虞者,方可接受報名,感謝您的配合。
3.本行程設定為團體旅遊行程,故為顧及旅客於出遊期間之人身安全及相關問題,於旅遊行程期間,恕無法接受脫隊之要求;若因此而無法滿足您的旅遊需求,建議您可另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行,不便之處,尚祈鑒諒。
4.日本國土交通省於平成24年6月(2012年)27日發布最新規定,每日行車時間不得超過10小時(計算方式以車庫實際發車時間至返回車庫時間為基準),以有效防止巴士司機因過(疲)勞駕駛所衍生之交通狀況。
5.日本國土交通省相關連結《1》
6.日本國土交通省相關連結《2》
7.日本新入境審查手續於2007年11月20日起實施,前往日本旅客入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並接受入境審查官之審查,拒絕配合者將不獲准入境,敬請瞭解。
8.自2008年6月1日起,日本交通法規定,基於安全考量,所有乘客(包含後座)均需繫上安全帶。
簽證須知
1.持台灣護照以觀光目的進入日本是免簽證的,但請確認您的護照效期從出發日起至少6個月以上,停留期間不超過90日之期間。
2.日本政府對入境日本國內之台灣居民,實施免簽證措施規定如下:
(1)持有效台灣護照(僅限護照上記載有身分證字號者)、護照效期為在入境當天算起六個月以上,且在有效期內返回本國或僑居地者。
(2)赴日目的以觀光、商務、探親等短期停留目的赴日時(以工作之目的赴日時,則不符免簽)。
(3)停留期間不得超過90日之期間。
(4)出發地、入境地點無特別限定。
※申請入境日本時所提出的入境目的與從事的活動需一致,且須符合日本國的出入國管理及民認定法(以下稱《入管法》)所規定的短期停留之停留資格及停留期間。
(特別是經常出入日本國者,以訪問親友為目的等進入日本,須詳盡的說明在日本停留期間的活動相關內容及與親戚、友人之間的關係。)
※申請人不曾違反入管法第五條第一項各號之相關法令而被判刑者。(因逾期居留日本被強制遣返而尚未經一定期間者、違反相關法令被處一年以上的有期徒刑,或是曾入監服刑等者有以上拒絕入境相關事由而被日本強制驅離過者。)
符合上述條件者也並不表示一定可入境日本,敬請留意!為避免出國當天出現無法出境的情況,在此特別請您務必再次檢查、確認您的護照!
3. 相關規定請點:日本交流協會網站各項說明,或電洽02-2713-8000。
4.連結:與日本締結有互相免簽證協定之國家
軍人/役男/接近役齡男子出國須知
1.若您是軍人者→出國必須蓋兩種章:
【持照人出國應經核准】
【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】
2.若您是役男者→出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)蓋兩種章:
【持照人出國應經核准尚未履行兵役義務】
【役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所】
※役男是指年滿十九歲當年一月一日起至年滿三十六歲當年十二月三十一日止尚未履行兵役義務之男子。
3.雙重國籍者→進出中華民國國境,須使用同一本護照進、出國境。
4.本行程所載之簽證相關規定,對象均為持中華民國護照之旅客,若持他國護照,請先自行查明相關規定,報名時並請告知您的服務人員。
5. 連結:移民署相關規定&注意事項
旅日必知小常識
1.連結:日本國家旅遊局
2.台灣出境攜帶之錢幣:
(1)台幣→現金不超過60,000元。
(2)外幣總值→不超過美金10,000 元(旅行支票、匯票不計)。
3.時差:日本時間比台灣快1小時(台灣時間比日本慢1小時),如台灣時間中午12點=日本時間下午1點,記得到日本時手錶撥快1小時。
4.電壓:日本的電壓是100V周波數是東日本為50Hz、西日本為60Hz。插座的形狀多為台灣常見的兩孔的A型。基本上台灣電製品可以直接使用,但像是電腦等精密儀器還是使用變壓器比較保險。
5.天氣:日本是海島氣候型,春夏秋冬分明,早晚溫差大建議多帶一點保暖衣服保溫以備不時之需。冬天室外約7度左右一到室內及公車內都有暖氣開放,不用害怕受冷。
(1) 雅虎天氣預測網站
(2) 日本天氣預測網站
6.穿著:
(1)冬天(12月到2月)
需要厚手套與夾克。走在外面時除圍巾、手套外,在下雪較多的地區若有保暖的帽子、拋棄式暖暖包應該會很方便。
(2)春天(3月到5月)
準備外套、夾克類、薄毛衣等,天氣熱的時候可以方便脫掉的衣服比較好。
(3)夏天(6月到8月)
T恤跟涼鞋等輕便衣著即可,不過室內幾乎都有冷氣,所以帶件羊毛衫或薄外套等比較好。
(4)秋天(9月到11月)
9月穿夏天的衣服即可,不過早晚氣溫開始下降的10月以後,必須穿外套。進入11月,必須穿薄毛衣、夾克。
7.自來水:日本的自來水是可以安全的直接飲用,而在超市或便利超商也可以買到由海外進口的知名品牌的礦泉水。
8.語言:日本語不會也能通,因寫漢字便能一點通,一般機場飯店櫃台服務人員及年輕人英文能通,最好先學會一點基礎日文更理想。
※連結:日本自由行常用日語
9.電話:日本市內電話與台灣相同8個號碼,市外電話前面須加區域碼例如東京區域碼03,大阪區域碼06。
(1)日本公共電話有3種,第一種綠色國內公共電話,投幣式兼電話卡只能打國內電話不能打國際電話。
(2)第二種灰黑色國際兼國內公共電話,投幣式兼電話卡撥通電話須再按「START」才能開始講話。
(3)第三種銀色IC卡國際兼國內公共電話,只能插IC卡使用:
(4)從日本打電話回台灣:
001(國際碼)+010+886(台灣國碼)+區域號碼(去除前面一個0)+對方電話
例:台北電話號碼02-1111-1111→ 001-010-886-2-1111-1111
(5)從台灣打電話到日本:
002(國際碼)+81(日本國碼)+區域號碼(去除前面一個0)+對方電話
例:東京電話號碼03-1111-1111→ 002-81-3-1111-1111
10.手機:3G手機如中華電信、台灣大哥大、威寶電信不須申請就可日本漫遊,由日本電信支援即可使用,費用高撥打及接聽者都須付費。PHS須先申請才能在日本漫游。
11.退稅:日本商品都有收8 %消費稅,「稅入」表示含稅,「稅別」表示不含稅。大型百貨公司都有退稅服務,同一百貨公司購買1萬日圓以上均可攜帶發票和護照到櫃台辦理退稅。
※煙、酒、化妝品等例外不能退稅。
12.錢幣:硬幣有¥1圓、¥5圓、¥10圓、¥50圓、¥100圓、¥500圓。
紙幣有¥1,000圓、¥2,000圓、¥5,000圓、¥10,000圓。
通常紙鈔1,000日圓比較通用互換,硬幣適用於自動販賣機及投幣式公共電話較多。
13.結匯:台幣對日圓的匯率,每天隨著國際貨幣行情起伏不定,目前約台幣1元=3日圓左右。出國前先在台灣國內銀行結匯日幣可免收手續費,若在日本國內銀行、飯店兌換須加手續費。
※在台灣國內兌換日幣盡量用台幣不要用美金否則將浪費兌換手續差額。
※現在匯率兌換表(奇摩雅虎)
※現在匯率兌換表(台灣銀行)
14.地鐵:一般營業時間早上5、6點到深夜12點左右。
顛峰時間早上7:30~9:00及下午17:30~19:00(是學生和上班族上下班時間)地鐵出口大多數車站出口很複雜,有很多出口,尤其是樞紐站和終點站等相當複雜。
下車後要前往自己的目的地,首先要選擇最近的出口。如走錯同一車站的不同出口,很可能會迷失方向,還好指示牌都是寫漢字看得懂。
※JR東日本路線圖連結
※都營地下鐵連結
※東京METRO地鐵路線圖連結
※京阪神地區地鐵圖連結
【台北駐日經濟文化代表處】
★館址:20-2, Shirokanedai 5-chome Minato-Ku, Tokyo 108-0071, Japan
日本東京電話:(03) 3280-7811
緊急聯絡電話:080-6552-4764
日本東京傳真:(03) 3280-7934
※台北駐日經濟文化代表處官方網站
【外交部駐外館處】
★館址:20-2, Shirokanedai 5-chome Minato-Ku, Tokyo 108-0071, Japan
緊急聯絡專線:001-010-800-0885-0885
海外救援24小時專線:001+010+886+2-2511-9266
※外交部網站 入境不能攜帶的物品
1.入境日本以下物品請勿攜帶:
(1)違禁品:如大麻、鴉片、槍彈、刀械、假鈔等....
(2)食品:牛、豬、羊等之肉品內臟加工成品等等....
(3)華盛頓公約內之保護動物的製品或加工品等等....
2.最常見被沒收的動植物違禁品 (違者沒收物品,罰三千元至一萬五千元罰鍰):
3.動物製品:火腿 (來源地→大陸);肉粽 (來源地→東南亞);肉乾 (來源地→新加坡、香港);燒鴨 (來源地→大陸、香港);臘腸臘肉 (來源地→大陸、香港);香腸 (來源地→大陸、香港)
4.植物製品:桃子 (來源地→日本、大陸);芒果 (來源地→東南亞);梨 (來源地→日本、韓國、大陸);各種蔬菜 (來源地→東南亞);柑橘 (來源地→東南亞、大陸);蘋果 (來源地→日本、大陸)
※旅客檢疫相關規定可參考網頁【行政院農業委員會動植物防疫檢疫局】之「出入境旅客檢疫注意事項」專區。
※連結:空運危險物品名稱
※連結:檢疫規定
2015年入境台灣新規定
衛生福利部食品藥物管理署2014年6月5日公告
食品藥物管理署於2014年6月5日宣布,自2015年7月1日起,郵寄、快遞藥品回國或自行攜帶「超量」藥品返國,一律應於輸入前事先申請進口同意書,
(1)違反者依藥事法規定,最重可處10年以下有期徒刑。
(2)在食品藥物管理署所公布的名單之中,除了萬金油、胃藥、口服維生素與中藥材等藥物之外,隱形眼鏡也歸類在限量名單之中,每名民眾不可攜帶超過6對以上。
(3)自新規定上路之後,民眾以郵寄或快遞方式寄送藥品回國前,需向食品藥物管理署申請進口同意書,
(4)「非處方藥」每次寄送回國數量不得超過12瓶或軟管類12支或總量1,200顆,且於6個月內不得重複申請;寄送「處方藥」則不得超過處方箋合理用量。
(5)其餘之相關訊息,請參考(個人輸入自用藥品規範專區)
隨身攜帶物品新規定
※那些東西可以帶上飛機?( 2007.03.01新規定 )
總重量100ML:口紅、唇蜜、面膜、面霜、乳液、隱形眼鏡藥水、保濕液、保養霜。固態口紅可以直接帶、唇蜜要放入透明夾鏈袋;面霜、乳液、隱形眼鏡藥水、保濕液、保養霜應先放入小罐,再放入透明夾鏈袋內,主動申報受檢。
(1)嬰兒食品:分開袋裝交安檢員檢查。
(2)飲料:通過安檢線後再買。
(3)保溫瓶及容器:空容器才可以。
(4)無法分辨屬液體或膠狀物怎麼辦?裝入托運行李(當然不能帶汽油等易燃物及自動噴霧器等危險物品)。
(5)沒有透明夾鏈袋怎麼辦?機場免費提供。
(6)機上服用藥物:藥品須先交安檢員檢查。
禁止託運物品
1.違反行程中各地政府規定者(台灣安檢規定)、(檢疫規定)禁止放置於行李中。3C產品備用鋰電池,搭機禁託運 (違者,罰兩萬元至十萬元罰鍰)
2.手機、相機、MP3、手提電腦等電子消費產品之備用鋰電池禁止放入託運行李箱,以防短路起火。
3.根據日本航空法規定,內建鋰離子電池之充電式整髮器, 因為電池無法拆卸,為避免發熱自燃,倘若旅客自日本出境若攜帶這種類型的整髮器時,是不能手提及託運的。
4.每人限帶一個香菸打火機(藍焰之防風打火機不得攜帶)如同攜帶液體、凝膠狀物體及壓縮氣體物品的規範一樣,打火機亦需以透明夾鏈塑膠袋妥善放置,於通過安全檢查時取出供安檢人員作目視檢查。
5.加熱式便當不允許以手提方式攜帶上機或置於行李箱託運,因其產品含有氧化鉀成分。
6.急凍噴霧殺蟲劑雖然無毒,但其零下超低溫的凍氣直接對人或是寵物噴射都是相當的危險,因此禁止以手提或託運方式攜帶。
7.其餘安全檢查之相關訊息,請參考(日本國土交通省網頁)。
飛行時間
台灣到日本飛行時間:台灣到日本飛行時間大約3~4個小時,很適合短期的旅行 (順風少半小時逆風多半小時) 。
【特別注意事項】
‧ 此為包機航班作業(訂金每席NT$ 20,000元),如旅客確定參團後因故取消行程,將依照航空公司規定扣取訂金無法退回;若開票後取消並需付清包機票價全額;團體機票一經開立則無退票價值,故於開票後或當日臨時取消出發者,恕無法辦理退票;敬請知悉。
‧ 機票開立後,不可更改來回日期及航班,且無退票價值。
‧ 本行程依(包機)條件,訂金作業方式將不受國外旅遊定型化契約書中第十三條規範,如因個人因素取消旅遊之履行,則訂金不予退還,請注意您的旅遊規劃。
‧ 因(包機)作業有別於一般正常航程,故航班時間皆為暫定,正確時間以行前說明資料為準,敬請見諒。
‧本行程使用(包機),如因兩國航空協定變更或政治因素或天然不可抗力等因素而無法飛行時,所收之訂金無息退還。
‧ 由於此班包機為不定期航班,若航空公司更改進出航點或班機時間,本公司唯有配合變更、敬請見諒!
‧ 日本國土交通省於平成24年6月(2012年)27日發布最新規定,每日行車時間不得超過10小時(計算方式以車庫實際發車時間至返回車庫時間為基準),以有效防止巴士司機因過(疲)勞駕駛所衍生之交通狀況。(相關公告:日本國土交通省)
‧ 參加日本旅遊團體,請特別注意以下情形:如有網路訂購商品或親戚家人訂購商品送往酒店代收情形,請提早告知公司或導遊,如未經公司/導遊知曉,入住酒店可以拒絕受理,請密切注意!!
‧ 日本團體參團單人報名時,若無法覓得合住之同性旅客,需補單人房差,敬請見諒!!
‧ 為考量旅客自身之旅遊安全,並顧及同團其它旅客之旅遊權益,年滿70歲及行動不便之貴賓,須事先告知敝公司、且有能夠協助貴賓自力參與旅遊中各項活動之親友陪同參團,方始接受報名,不便之處,尚祈鑑諒。
‧ 『親愛的旅客您好,如您為未滿20歲之未成年人,未與法定代理人一同報名參加旅遊行程時,須得法定代理人之同意,報名始為有效!為確認您的報名有徵得法定代理人之同意,請您記得將旅行社所給旅遊定型化契約書或同意書,提供給您的法定代理人簽名後並繳回,報名手續始有效完成!』
‧ 【因日本國情習俗不同,多數日本溫泉飯店之泡湯區,皆有張貼禁止身上有刺青或紋身之旅客進入泡湯之標識及警語,敬請旅客見諒!如您不確定自身是否符合以上狀況,為避免被飯店人員勸導離場,請於進場前務必詢問本公司隨團服務人員作確認。】
【當地資訊】
‧ 幣值:日圓JPY
‧ 匯率:1台幣折合日圓約3.014(須以當日匯率為標準)
‧ 時差:UTC+9(較臺灣快1小時)
‧ 電壓:100V(插座:雙平腳插座)
【航班資訊】
【備註】:團體機位航班搭配多,恕無法接受指定航班,此行程中所顯示之航班僅供參考,最終確定之使用航班,以出發前之行程確認單為準,恕無法指定!若因航班調度及其他因素,本公司保留調整航班之權利,不再另行通知。(機票開立後,不可更改來回日期及航班,且無退票價值)
‧飛行時數:約3小時
‧集合地點:桃園國際機場